The Werkstudent AI & Automation role at metapeak focuses on developing AI-driven solutions that enhance business operations. The responsibilities include building automation workflows, training AI agents, and integrating tools through APIs. Candidates should possess a strong background in computer science, experience with n8n, and a passion for problem-solving.