The Senior Software Engineer position at CSG Systems GmbH focuses on designing and developing core software that automates payment processes. The role involves responsibilities such as backend system development, user interface design, and integration of various hardware and software components. Candidates should have over seven years of experience in object-oriented programming, particularly with C++, and must be familiar with multiple programming languages and frameworks.