The role of Product Engineer - AI Investing at Bjak focuses on owning product areas within KIRA's AI Investing initiative. The position involves defining user problems, collaborating with various teams, and simplifying complex financial products for users. Candidates should possess experience as a Product Manager or similar role, with strong product sense and the ability to work effectively with engineering and design teams.