The Field Project Employee role at concertare GmbH focuses on conducting inspections and documentation at various sites. Key responsibilities include verifying site status, checking for music in premises, and documenting findings via a smartphone app. Candidates should possess a Class B driver's license and have access to a personal vehicle.