The DATEV Technician & Operations Manager role at Jessyworks focuses on ensuring seamless integration of the company's automation platform into tax office IT environments. Responsibilities include managing onboarding processes, monitoring system operations, troubleshooting technical issues, and optimizing configurations. Candidates should have substantial experience with DATEV systems, strong communication skills, and a solid technical background.