The Backend Developer - AI Trainer role at Anyone Ai involves creating and evaluating software engineering tasks as part of a project with a leading AI lab. Key responsibilities include designing coding tasks, writing specifications, developing test suites, and reviewing peer submissions. Candidates are expected to have 3-7 years of software engineering experience and proficiency in Python and JavaScript/TypeScript.