The AI Voice Evaluation Specialist role at Innodata focuses on evaluating AI models through real-time voice interactions. The key responsibilities include conducting structured conversations with different AI models, assessing their responses, and providing evaluations based on defined criteria. Candidates should possess a bachelor's degree, strong attention to detail, excellent communication skills, and familiarity with AI technology.